A több napos záporos-zivataros időjárás után végre elérkezett ismét a 30+ időjárás. A napot végre nem takarja el se köd se felhő, így a természet is felélénkül. Meg is álltunk gyönyörködni a panorámában egy napraforgó mezőn, és ha már ott vagyunk, akkor miért ne lőjünk szuper outfit képeket, szerencsére épp környezethez illően öltöztem, haha! Annyira csodálatosak ezek a virágok minden részletükben, nem csak lenyűgöznek, de inspirációt is adnak - akár ruha tervhez, tájkép festményhez vagy dekorációs elemhez. Nektek melyik a kedvenc virág fajtátok? Nekem mindig az aktuálisan szezonját elő növény. Múlthónapban a levendula volt, de most már a napraforgó! Apropó,levendula.. Nemsokára megosztok veletek egy szuper levendula limonádé receptet, amivel elviselhetőbb a hőség, ha épp nem a vízparton töltitek a napotok.
Most már LOOKBOOK-on is megtaláltok, itt: http://lookbook.nu/viragmolnar Szép napot nektek! :) After long rainy days, the heatwave is finally here. The sun is no longer covered by grumpy clouds and nature is blooming again. We stopped by a beautiful sunflower field and took some photos, luckily I was dressed for the occasion, haha! These flowers are not only nice, but they provide ideas and different inspirations for clothes and outfits. Whats your favourite flower? Mine is always the actually blooming one. Last month it was the lavender, now its the sunflower. Talking about lavender..I will be sharing a great lavender lemonade reciept with you to survive these hot days! Find me also on lookbook : http://lookbook.nu/viragmolnar
11 Comments
Ahogy már említettem, a jó idő eljövetelével a színek is megmutatkoznak az öltözékekben. Lehet, nálam ez még inkább, hiszen nem tudok ellenállni egyik élénk színnek sem, még ha komplementerek ötvözetéről van szó, akkor sem. A mostani outfittem talán az eddigi legszínesebb. A sál az abszolút kedvencem, Barcelonában egyedi tervezés alapján szőtték a legjobb barátom kérésére.
Képekért köszönet: Csapkó Lászlónak :) As I stated before, with the good weather, colors also came back to our outfits. Its even more of the case for me, because I just cant resist wearing vivid colors, even if I mix complementers. Maybe its my most colorful outfit yet. The scarf is my absolute favourit. It was knitted in Barcelona, by the request of my bestfriend. Thanks for the photos, László Csapkó. Ahogy a naptárunkat márciusra fordítottuk, a tavasz nem csak ott, de az időjárásban is beköszöntött. Napsütés, végre napsütés! Imádom, végre nem kell a nagykabátot cipelni magunkon, és a napszemüveg szezon is kezdetét vette. Az utcai viseletekbe is kezdenek a tavasz színei előbukkanni, a fekete-szürke monokróm darabokra már egyre többen csempésznek színesebb kiegészítőket. Ma én is valami hasonló öltözéket választottam. A szürke árnyalatok domináltak, de a piros kalappal és cipővel próbáltam inkább a tavaszra asszociálni.
A képeket Csapkó László készítette. @csldesigner https://www.facebook.com/csapko.laszlo.7 Hamarosan pedig jövök az új projektünk képeivel! :) When we turned our calendar to march, it was time for the weather to get better. Sunshine at last! I just love it when I dont have to carry my heavy winter coat and I can put on my sunglasses. Its time for our outfits to get way more colorful. Your accesories can get more colorful also, instead of the black and monochrom colors. I picked an outfit just like that today. Grey was my dominant color, but I smuggled some red into my clothes to represent spring. The photos were taken by László Csapkó - @csldesigner https://www.facebook.com/csapko.laszlo.7 Soon I will be checking in with our latest project, so stay tuned! Idejét se tudom,mikor blogoltam utoljára, de mostanság elhalmozott az élet teendőkkel. A napokban viszont készültem egy-két témával. Mostanában igencsak kisütött a nap, amire én már nagyon vágytam, de szerintem nem csak én hiányolom már a jó időt. Februárhoz képest, még a levegő is enyhébb volt, így inkább otthon hagytam a meleg téli kabátot.
|